Le Pain Quotidien (luh-PAN-koh-TI-dyan) is a wonderful chain selling honest-to-goodness seasonal food as well as wonderful baked goods.  It began life in Brussels by a chef unimpressed with the bread on sale.  Alain Coumont began making his own, and fitted out his store with pieces of furniture from…